Navigating the software world during COVID-19